APARTMENTS GRATZEN (Nové Hrady)
Willkommen im Gratzener Bergland…
Wir laden Sie herzlich in die Familienapartments „Hähnchen und Hühnchen“ ein,
die Sie im poetischen südböhmischen Städtchen Gratzen finden.
Die Apartments schliessen an Wiesen, Weiden und Wälder, wo sich wunderschöne Aussichten auf die herumliegende Natur und das Städtchen anbieten.
Bei uns finden Sie Ruhe, Behaglichkeit, Entspannung und frische Luft.
Den geräumigen Garten können Sie für verschiedene Aktivitäten nutzen, wir haben für Sie Sitze, Feuerstätte mit Grill, Trampolin und Rutsche für Kinder und auch Erwachsene vorbereitet.
Parken können Sie direkt bei den Apartments. Das ganze Objekt ist ein Nichtrauchergebäude, die Unterkunft ist ohne Haustiere.
WELCHE UNTERKUNFT HABEN WIR FÜR SIE VORBEREITET?
ODER
Sie können bei uns in zwei Apartments im Dachgeschoss mit der Kapazität bis zu 8 Personen unterkommen.
Die Apartments haben eigenen Eingang, der vom Eingang für den Besitzer getrennt ist. Es gibt hier viele wunderschöne und interessante Orte, die sich zum Besuch anbeiten!
Warum gerade Hühnchen und Hähnchen?
Direkt aus den Fenstern der Apartments erstreckt sich das „Hühner Bergland“ (Slepičí hory), deren Gipfel „Hahn und Huhn“ (Kohout a Slepice) heissen.
Der höchste Gipfel nennt sich Hahn (Kohout) (870 m NHN), der zweithöchste nennt sich zwar Hohenstein (Vysoký kámen) (865 m NHN) , aber volklich nennt man ihn Huhn (Slepice). Und die Hendel fehlen auch nicht, das sind Felsformationen.
Zum Bergland können Sie sich nach der roten Wandermarkierung, auf den Waldwegen ausgeben, die viele Geheimnisse verbergen – zum Beispiel Himmelstiege und wunderschöne Aussicht in die Landschaft.
Wir beraten Sie gerne mit den Ausflugstipps, fragen Sie uns.
Gratzenregion – Gratzen (Nové Hrady)
Nicht weit von den Apartments entfernt können Sie örtliche Minibrauerei (ca. 400 m) mit Sitzen im gemütlichen Raum und einen kleinen ZOO mit Attraktionen für die Kinder.
Nächstes Restaurant: 400 m
Nächstes Ladengeschäft: 400 m
Stadtplatz: 1000 m (dort finden Sie Burg, Café, Konditorei, Infozentrum, Post)
Direkt in Gratzen steht eine ursprünglich gotische Staatsburg, Barokkloster, Schloss und Grabstätte der Buqoyabstammung.
In der Nähe erstreckt sich das berühmte Theresiental mit Wasserfall.
In der nahen Umgebung finden Sie verschiedene Ausblicke, Aussichtstürme, unberührte Landschaft.
Im Sommer können Sie nahe Sandgrube besuchen, die super zum Baden sind, öffentliches Schwimmbad, Thermen, Teiche.
Auch die Radfahrer finden hier ihren Spass, es gibt hier viele Radwege. Windersports – Langlaufski, Geländeski. Die österreichische Grenze ist nur 1,5 Kilometer entfernt.
Kontakty
